El Mas el Lladré col·labora amb Pilarín Bayés per reeditar dos contes
Una treballadora de la granja va assessorar els textos dels llibres infantils

El Mas el Lladré de les Llosses a més d’elaborar formatges, ara també pot dir que ha contribuït en la producció de dos contes. Imma Puigcorbé, pagesa, ramadera i veterinària del mas, va aportar el seu granet de sorra en la reedició de dos contes de Pilarín Bayés, ja que va assessorar el text dels dos exemplars. Aquests són els llibres infantils Neix un vedell i Cuidem les gallines, que ja fa anys que es van publicar. Ara s’han refet amb més informació, detalls i curiositats perquè els lectors acompanyin les aventures dels protagonistes, en Pau i la Laia, i així puguin aprendre també més conceptes sobre aquests animals.
«Hem assessorat en totes les frases que surten en aquests llibres perquè els infants aprenguin coses sobre el nostre món, les vaques i les gallines», narra Puigcorbé, que agrega: «En principi ens van donar via lliure per posar totes les frases que nosaltres crèiem convenients que els infants sàpiguen del nostre món».
Per Puigcorbé cooperar amb la coneguda dibuixant ha estat tota una satisfacció. «Per nosaltres és un honor, la Pilarín Bayés és una persona que jo des de ben petita havia llegit els seus contes i que ara de gran puguis col·laborar amb ella en un llibre, fa molta il·lusió», descriu la treballadora de la granja. A més, des de la masia llossenca també han quedat contents amb el resultat final perquè «són llibres molt didàctics pels nens, que a més es llegeixen molt fàcilment amb aquests dibuixos tan acolorits, són molt macos», manifesta la veterinària.
La proposta va sorgir a través del compte de Twitter, quan l’editora dels contes es va posar en contacte amb el Mas el Lladré per si volien donar un cop de mà, tenint en compte els seus coneixements en aquest camp. Des de l’agrobotiga, consideren que les dues obres poden ajudar a explicar com és d’important la vida pagesa, ramadera i el sector primari en la societat, ja que «són molt realistes, el que passa en aquest llibre de ‘Neix un vedell’ és el que passa a la vida real, igualment que amb el de les gallines», puntualitza Puigcorbé.
