Una ‘última conversa’ entre Jordi Pujol i Ko Tazawa

La casa de Núria de Queralbs va acollir la presentació d’un llibre que gira entorn d’una conversa entre els dos amics al tram final de la seva vida

per Martí Palau

Cultura

Jordi Pujol i Yoshiko Tazawa, durant la presentació del llibre
Jordi Pujol i Yoshiko Tazawa, durant la presentació del llibre | Roger Saladrigues

L’última conversa és una trobada a Queralbs entre Jordi Pujol i Ko Tazawa, traductor, escriptor i primer catalanòfil del seu país. Es tracta d’una trobada molt emotiva, ja que ambdós sabien que seria l darrera vegada que es veurien: «Ambdos sabíem que estàvem al final de la nostra vida, jo sobretot», assegura Jordi Pujol. L’expresident de la Generalitat també recorda quins temes es posaven sobre la taula: «La política actual, aquí, no era la nostra preocupació. La nostra preocupació era expressar-nos el nostre efecte». Jordi Pujol i Ko Tazawa feien una trobada anual a Queralbs, on tots dos estiuejaven i parlaven de Catalunya i del Japó i de diferents preocupacions com els recursos energètics, la llengua o l’honor. Aquest setembre va morir Tazawa i ara, s’ha presentat el llibre on es recull la trobada carregada d’emotivitat, «Catalunya és un segon país per a nosaltres», assegura Yoshiko Tazawa, vídua de Ko Tazawa. «Queralbs és especial, molt especial». Yoshiko Tazawa recorda les visites anuals al municipi del ripollès, «durant trenta anys» i afegeix en record del seu marit com «no volia deixar córrer totes aquestes converses que havien tingut entre ells». L’epidèmia va complicar la trobada, però al final va ser possible recollir aquest diàleg en un llibre que ara ha vist la llum i s’ha presentat a Queralbs, on ambdós se sentien estretament lligats. «Amb Queralbs tinc una vella relació» fins a tal punt que el mateix Pujol recorda com va ser aquí on «vaig conèixer a la noia amb qui encara visc». El llibre ‘l’última conversa a Queralbs’ entre Pujol i Tazawa l’ha editat Lapislatzuli.